Urodzony w 1975 r. Werther Dell'Edera to włoski artysta mieszkający w Rzymie. Po ukończeniu Rzymskiej Szkoły Komiksu (Scuola Romana dei Fumetti), w 2003 r. trafił do wydawnictwa Magic Press gdzie zadebiutował mini-serią "Road's End". W 2005 r. przeniósł się do Eura Editoriale, gdzie narysował kilka numerów serii "Detective Dante" i "John Doe".
W 2006 r. rozwijał karierę na rynku włoskim, tworząc ilustracje do westernowej mini-serii "Garrett" dla Edizioni BD, oraz rozpoczął ekspansję na rynku amerykańskim, gdzie zadebiutował w jedenastym numerze serii "Loveless" (łącznie narysował osiem zeszytów) pisanej przez Briana Azzarello dla Vertigo Comics. Potem na chwilę trafił do Marvel Comics rysując pojedyncze numery "X-Force" i "Punisher War Journal". Następnie, w 2009 r. do scenariusza Iana Rankina, narysował powieść graficzną z Johnem Constantinem w roli głównej - "Dark Entries".
W latach 2008-2014 rysował jednocześnie kontynuacje kilku serii na rynek amerykański, m.in. "House of Mystery" (Vertigo), "Greek Street" (Vertigo), "G.I Joe: Origins", "G.I. Joe: Cobra", "Cobra" (IDW Publishing), "The Mission" (Image Comics), a także pojedyncze zeszyty dla Marvel Comics (powieść graficzna "Amazing Spider-Man: Family Business"), DC Comics ("Detective Comics Annual vol 2 #3"). Z kolei w latach 2015-2019 znów był bardziej aktywny na rynku włoskim, gdzie podjął współpracę z Sergio Bonelli Editore, dla którego rysował m.in. "Dylana Doga", "Orfani", "Le Storie" i "Daryl Zed". W 2017 r. dla Dynamite Etertainment narysował mini-serię "Nancy Drew and the Hardy Boys: The Big Lie", a rok później dla IDW "The Crow: Memento Mori". Dla Dark Horse miał też rysować "Aliens: Colonial Marines - Rising Threat", ale ze względu na kontrowersje wokół scenarzysty Briana Wooda, seria została anulowana.
Od 2019 r. dla Boom! Studios rysuje serię "Coś zabija dzieciaki" do scenariusza Jamesa Tyniona IV, która przyniosła im nominację do Nagrody Eisnera. Cykl ukazuje się w Polsce nakładem Non Stop Comics.
